A serendipitous finding led Juan Pablo Tosar to uncover the protein-making machinery outside cells — a discovery that has scientists rethinking fundamental assumptions. If Juan Pablo Tosar hadn’t been so forgetful, he would never have stumbled across a finding that threatens to upend a basic tenet of cell biology. In 2016, two months after he [...]