With the vote of 52 of 82 deputies attending the session, Uruguay’s lower chamber of Parliament approved a large-scale mining bill proposed by the ruling government on Tuesday Sept. 3. The bill, which was submitted to Parliament by the executive branch in November 2012, incorporates a chapter setting out a regulatory framework for the closing [...]
O Programa de Coesão Social e Territorial, da OPP Uruguai Integra, começa uma nova fase com a assinatura de 10 acordos para a realização de projetos sociais no interior rural do país. As iniciativas incluem cuidados de saúde, formação profissional para jovens e mulheres, e melhorias na habitação e na convivência. O Governo e a [...]
Uruguay Integra, the OPP Program for Social and Territorial Cohesion, has signed 10 new agreements for the execution of projects of social interest in the country’s rural interior. Initiatives include health care, training programs for young and women job seekers, and the improvement of habitat and coexistence. The Uruguayan Government and the European Union (EU) [...]
Os 82 legisladores presentes na Câmara de Deputados aprovaram nesta sexta-feira, com 52 votos, o projeto do governo sobre mineração de grande porte. Em novembro de 2012, o projeto foi apresentado ao Parlamento pelo Executivo. Entre as principais características da Lei destacam-se as que estabelecem uma série de exigências a serem levadas em conta na [...]
Un nuevo taller de Marca País tuvo lugar el miércoles 4 de setiembre, esta vez dedicado al sector lechero y apícola. La nueva sede del Instituto Nacional de la Leche (INALE), en la calle 19 de abril, fue el lugar elegido para esta instancia, a la que concurrieron más de 20 personas. Participaron del taller [...]
«Uruguay continúa aprovechando su marco institucional sólido y transparente y su bastante alto grado de conectividad digital gracias a los continuos esfuerzos para reducir la brecha digital con las economías avanzadas», señala el último informe anual sobre competitividad del World Economic Forum (WEF), en el cual el país ocupa el puesto 85, tras haber retrocedido [...]
La Huella y La Bourgogne fueron distinguidos por un ranking elaborado por la revista británica Restaurant, en la que votaron 252 expertos del rubro en la región Dos restaurantes uruguayos se ubicaron entre los mejores 50 de Latinoamérica, según un ranking realizado por primera vez por la revista británica Restaurant en Lima, en el marco de [...]
